Nicky je motorkářským závodníkem každým coulem. Pak mu ale život změní vážná nehoda.
Realisticky zachycené závody silničních motorek rámují debut Lievena van Baelena. Talentovaný jezdec Nicky (Matteo Simoni) musí po zásahu osudu přehodnotit svůj život. Obrátí svou pozornost na nadaného synovce Charlieho, jehož otec, Nickyho bratr, již dříve při závodění zahynul.
Nicky je motorkářským závodníkem každým coulem. Pak mu ale život změní vážná nehoda.
Realisticky zachycené závody silničních motorek rámují debut Lievena van Baelena. Talentovaný jezdec Nicky (Matteo Simoni) musí po zásahu osudu přehodnotit svůj život. Obrátí svou pozornost na nadaného synovce Charlieho, jehož otec, Nickyho bratr, již dříve při závodění zahynul.